/*!
* Ext JS Library 3.4.0
* Copyright(c) 2006-2011 Sencha Inc.
* licensing@sencha.com
* http://www.sencha.com/license
*/
/**
* List compiled by Tewodros Wondimu on the extjs.com forums Oct 18, 2010.
*
* Amharic Translations
*/
Ext.UpdateManager.defaults.indicatorText = '
እያስገባ ነዉ...
';
if(Ext.DataView){
Ext.DataView.prototype.emptyText = "";
}
if(Ext.grid.GridPanel){
Ext.grid.GridPanel.prototype.ddText = "{0} ምርጥ ረድፍ {1}";
}
if(Ext.LoadMask){
Ext.LoadMask.prototype.msg = "እያስገባ ነዉ...";
}
Date.shortMonthNames = [
"መስከ",
"ጥቅም",
"ህዳር",
"ታህሳ",
"ጥር",
"የካቲ",
"መጋቢ",
"ሚያዚ",
"ግንቦ",
"ሰኔ",
"ሐምሌ",
"ነሃሴ",
"ጷግሜ"
];
Date.monthNames = [
"መስከረም",
"ጥቅምት",
"ህዳር",
"ታህሳስ",
"ጥር",
"የካቲት",
"መጋቢት",
"ሚያዚያ",
"ግንቦት",
"ሰኔ",
"ሐምሌ",
"ነሃሴ",
"ጷግሜ"
];
Date.getShortMonthName = function(month) {
return Date.monthNames[month].substring(0, 3);
};
Date.monthNumbers = {
"መስከረም" : 0,
"ጥቅምት" : 1,
"ህዳር" : 2,
"ታህሳስ" : 3,
"ጥር" : 4,
"የካቲት" : 5,
"መጋቢት" : 6,
"ሚያዚያ" : 7,
"ግንቦት" : 8,
"ሰኔ" : 9,
"ሐምሌ" : 10,
"ነሃሴ" : 11,
"ጷግሜ" : 12
};
Date.getMonthNumber = function(name) {
return Date.monthNumbers[name.substring(0, 1).toUpperCase() + name.substring(1, 3).toLowerCase()];
};
Date.dayNames = [
"እሁድ",
"ሰኞ",
"ማክሰኞ",
"ዓሮብ",
"ሐሙስ",
"አርብ",
"ቅዳሜ"
];
Date.getShortDayName = function(day) {
return Date.dayNames[day].substring(0, 3);
};
Date.parseCodes.S.s = "(?:st|nd|rd|th)";
if(Ext.MessageBox){
Ext.MessageBox.buttonText = {
ok : "ይሁን",
cancel : "ሰርዝ",
yes : "አዎ",
no : "የለም / አይ"
};
}
if(Ext.util.Format){
Ext.util.Format.date = function(v, format){
if(!v) return "";
if(!(v instanceof Date)) v = new Date(Date.parse(v));
return v.dateFormat(format || "ወ/ቀ/አ");
};
}
if(Ext.DatePicker){
Ext.apply(Ext.DatePicker.prototype, {
todayText : "ዛሬ",
minText : "ይሄ ቀን ከመጨረሻ ትንሹ ቀን በፊት ነዉ",
maxText : "ይሄ ቀን ከመጨረሻ ትልቁ ቀን በፊት ነዉ",
disabledDaysText : "",
disabledDatesText : "",
monthNames : Date.monthNames,
dayNames : Date.dayNames,
nextText : 'የሚቀጥለዉ ወር(መቆጣጣሪያ ቁምፍ+ቀኝ)',
prevText : 'ያለፈዉ ወር(መቆጣጣሪያ ቁምፍ+ግራ)',
monthYearText : 'ወር ምረጥ (አመት ለመለወጥ መቆጣጣሪያ ቁምፍ+ወደላይ/ወደታች)',
todayTip : "{0} (የቦታ ቁልፍ)",
format : "d/m/Y",
okText : "ይሁን",
cancelText : "ሰርዝ",
startDay : 0
});
}
if(Ext.PagingToolbar){
Ext.apply(Ext.PagingToolbar.prototype, {
beforePageText : "ገልጽ",
afterPageText : "የ {0}",
firstText : "የመጀመሪያዉ ገልጽ",
prevText : "ያለፈዉ ገልጽ",
nextText : "የሚቀጥለዉ ገልጽ",
lastText : "የመጨረሻዉ ገልጽ",
refreshText : "ከልስ",
displayMsg : "{0} - {1} ሲያሳይ ከ {2}",
emptyMsg : 'የሚታይ ዳታ የለም'
});
}
if(Ext.form.BasicForm){
Ext.form.BasicForm.prototype.waitTitle = "እባክዎን ይጠብቁ..."
}
if(Ext.form.Field){
Ext.form.Field.prototype.invalidText = "የዚህ መስክ እሴት የተሳሳተ ነዉ";
}
if(Ext.form.TextField){
Ext.apply(Ext.form.TextField.prototype, {
minLengthText : "የዚህ መስክ የመጨረሻ ትንሽ ርዝመት {0} ነዉ",
maxLengthText : "የዚህ መስክ የመጨረሻ ትልቅ ርዝመት {0} ነዉ",
blankText : "ይሄ መስክ አስፈላጊ ነዉ",
regexText : "",
emptyText : null
});
}
if(Ext.form.NumberField){
Ext.apply(Ext.form.NumberField.prototype, {
decimalSeparator : ".",
decimalPrecision : 2,
minText : "የዚህ መስክ የመጨረሻ ትንሽ እሴት {0} ነዉ",
maxText : "የዚህ መስክ የመጨረሻ ትልቅ እሴት {0} ነዉ",
nanText : "{0} የተሳሳተ ቁጥር ነዉ"
});
}
if(Ext.form.DateField){
Ext.apply(Ext.form.DateField.prototype, {
disabledDaysText : "ቦዝኗል / ስራ አቁሟል",
disabledDatesText : "ቦዝኗል / ስራ አቁሟል",
minText : "እዚ እሴት ዉስጥ ያለዉ ቀን ከ{0} በሑአላ መሆን አለበት",
maxText : "እዚ እሴት ዉስጥ ያለዉ ቀን ከ{0} በፊት መሆን አለበት",
invalidText : "{0} የተሳሳተ ቀን ነዉ - በዚህ ቅርፀት መሆን አለበት {1}",
format : "d/m/y",
altFormats : "d/m/Y|d/m/y|d-m-y|d-m-Y|d/m|d-m|dm|dmy|dmY|d|Y-m-d",
startDay : 0
});
}
if(Ext.form.ComboBox){
Ext.apply(Ext.form.ComboBox.prototype, {
loadingText : "እያስገባ ነዉ...",
valueNotFoundText : "አልተወሰነም"
});
}
if(Ext.form.VTypes){
Ext.apply(Ext.form.VTypes, {
emailText : 'ይሄ እሴት ኢሜይል መሆን አለበት - በዚህ ቅርፀት መሆን አለበት "user@example.com"',
urlText : 'ይሄ እሴት ዩአርኤን መሆን አለበት - በዚህ ቅርፀት መሆን አለበት "http:/'+'/www.example.com"',
alphaText : 'ይሄ እሴት መያዝ ያለበት ቃላትና _ ብቻ ነዉ',
alphanumText : 'ይሄ እሴት መያዝ ያለበት ቃላት፤ ቁጥርና _ ብቻ ነዉ'
});
}
if(Ext.form.HtmlEditor){
Ext.apply(Ext.form.HtmlEditor.prototype, {
createLinkText : 'እባኮትን ለዚ ዩአርኤን አገናኝ አስገባ:',
buttonTips : {
bold : {
title: 'ደማቅ (መቆጣጣሪያ ቁምፍ+B)',
text: 'የተመረጠዉን ጽሁፍ አድምቅ::',
cls: 'ኤክስ-ኤችቲኤምኤል-አርታኢ-ጠቃሚ ምክር'
},
italic : {
title: 'ሰያፍ (መቆጣጣሪያ ቁምፍ+I)',
text: 'የተመረጠዉን ጽሁፍ ሰያፍ አድርግ::',
cls: 'ኤክስ-ኤችቲኤምኤል-አርታኢ-ጠቃሚ ምክር'
},
underline : {
title: 'መስመረግርጌ (መቆጣጣሪያ ቁምፍ+U)',
text: 'የተመረጠዉን ጽሁፍ ከግርጌ አስምር::',
cls: 'ኤክስ-ኤችቲኤምኤል-አርታኢ-ጠቃሚ ምክር'
},
increasefontsize : {
title: 'ጽሁፉን አሳድግ',
text: 'ቅርጸ ቁምፊ አሳድገግ::',
cls: 'ኤክስ-ኤችቲኤምኤል-አርታኢ-ጠቃሚ ምክር'
},
decreasefontsize : {
title: 'ጽሁፉን አሳንስ',
text: 'ቅርጸ ቁምፊ አሳንስ::',
cls: 'ኤክስ-ኤችቲኤምኤል-አርታኢ-ጠቃሚ ምክር'
},
backcolor : {
title: 'ጽሁፍ ምረጥ ቀለም',
text: 'የተመረጠዉን ጽሁፍ ዳራ ቀለም ለዉጥ::',
cls: 'ኤክስ-ኤችቲኤምኤል-አርታኢ-ጠቃሚ ምክር'
},
forecolor : {
title: 'ቅርጸ ቁምፊ ቀለም',
text: 'የተመረጠዉን ጽሁፍ ቀለም ለዉጥ::',
cls: 'ኤክስ-ኤችቲኤምኤል-አርታኢ-ጠቃሚ ምክር'
},
justifyleft : {
title: 'ጽሁፍ ግራ አሰልፍ',
text: 'ጽሁፉን ወደግራ አሰልፍ::',
cls: 'ኤክስ-ኤችቲኤምኤል-አርታኢ-ጠቃሚ ምክር'
},
justifycenter : {
title: 'ጽሁፍ አማክል',
text: 'አርታኢዉ ላይ ጽሁፉን አማክል::',
cls: 'ኤክስ-ኤችቲኤምኤል-አርታኢ-ጠቃሚ ምክር'
},
justifyright : {
title: 'ጽሁፍ ቀኝ አሰልፍ',
text: 'ጽሁፉን ወደቀኝ አሰልፍ::',
cls: 'ኤክስ-ኤችቲኤምኤል-አርታኢ-ጠቃሚ ምክር'
},
insertunorderedlist : {
title: 'ነጥበ ምልክት ዝርዝር',
text: 'ነጥበ ምልክት ዝርዝር ጀምር::',
cls: 'ኤክስ-ኤችቲኤምኤል-አርታኢ-ጠቃሚ ምክር'
},
insertorderedlist : {
title: 'ቁጥራዊ ዝርዝር',
text: 'ቁጥራዊ ዝርዝር ጀምር::',
cls: 'ኤክስ-ኤችቲኤምኤል-አርታኢ-ጠቃሚ ምክር'
},
createlink : {
title: 'ገፅ አገናኝ',
text: 'የተመረጠዉን ጽሁፍ ገፅ አገናኝ አድርግ::',
cls: 'ኤክስ-ኤችቲኤምኤል-አርታኢ-ጠቃሚ ምክር'
},
sourceedit : {
title: 'ምንጭ አርትእ',
text: 'ወደ ምንጭ አርትእ ሁነታ ቀይር::',
cls: 'ኤክስ-ኤችቲኤምኤል-አርታኢ-ጠቃሚ ምክር'
}
}
});
}
if(Ext.grid.GridView){
Ext.apply(Ext.grid.GridView.prototype, {
sortAscText : "ሽቅብ ደርድር",
sortDescText : "ቁልቁል ደርድር",
columnsText : "አምዶች"
});
}
if(Ext.grid.GroupingView){
Ext.apply(Ext.grid.GroupingView.prototype, {
emptyGroupText : '(ማንም)',
groupByText : 'በዚ መስክ ቦድን',
showGroupsText : 'በቡድን አሳይ'
});
}
if(Ext.grid.PropertyColumnModel){
Ext.apply(Ext.grid.PropertyColumnModel.prototype, {
nameText : "ስም",
valueText : "እሴት ",
dateFormat : "m/j/Y",
trueText: "እሙን",
falseText: "ሐሰት"
});
}
if(Ext.grid.BooleanColumn){
Ext.apply(Ext.grid.BooleanColumn.prototype, {
trueText : "እሙን",
falseText : "ሐሰት",
undefinedText: ' '
});
}
if(Ext.grid.NumberColumn){
Ext.apply(Ext.grid.NumberColumn.prototype, {
format : '0,000.00'
});
}
if(Ext.grid.DateColumn){
Ext.apply(Ext.grid.DateColumn.prototype, {
format : 'm/d/Y'
});
}
if(Ext.layout.BorderLayout && Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion){
Ext.apply(Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion.prototype, {
splitTip : "መጠን ለመቀይር ጎትት::",
collapsibleSplitTip : "መጠን ለመቀይር ጎትት:: ለመደበቅ ሁለቴ ጠቅ አድርግ::"
});
}
if(Ext.form.TimeField){
Ext.apply(Ext.form.TimeField.prototype, {
minText : "እዚህ መስክ ዉስጥ ያለዉ ሰዓት ከ{0} እኩል ወይም በኁላ መሆን አለበት",
maxText : "እዚህ መስክ ዉስጥ ያለዉ ሰዓት ከ{0} እኩል ወይም በፊት መሆን አለበት",
invalidText : "{0} የተሳሳተ ሰዓት ነዉ",
format : "g:i A",
altFormats : "g:ia|g:iA|g:i a|g:i A|h:i|g:i|H:i|ga|ha|gA|h a|g a|g A|gi|hi|gia|hia|g|H"
});
}
if(Ext.form.CheckboxGroup){
Ext.apply(Ext.form.CheckboxGroup.prototype, {
blankText : "እዚህ ቡድን ዉስጥ ቢያንስ አንድ ዓይነት መምረጥ አለብህ"
});
}
if(Ext.form.RadioGroup){
Ext.apply(Ext.form.RadioGroup.prototype, {
blankText : "እዚህ ቡድን ዉስጥ ቢያንስ አንድ ዓይነት መምረጥ አለብህ"
});
}